こういうの見ると、初心者の方がマシって思えてくる・・・
技術系MLって、PHPしか購読してないけど他もこんなもん？