>>794さん、ありがとうございます。
見てみました。gooはEUC-JPでした。
で、ますます混乱してしまいました。
単語リストはSJIS、照合結果のhtmlファイルはEUCJP,
単語リストから抜き出した単語と照合結果のhtmlファイルから
抜き出した意味のデータを組み合わせて結果ファイルに書き
込むと結果ファイルはEUCJP・・・・・
EUCJPと認識されているテキストにSJISのコードを書きこむと
化けるのは分かります。でもそれならSJISで書きこんだコード
全てが化けるのではないのですか？
阿諛追従は文字化けしましたがその他の大半の単語はそうは
なりませんでした。どうしてこのようなことになるのでしょうか？
それと、Windowsの基本文字コードはSJISですよね？なのに
どうして<title>SJISの文字列</title><contents>EUCJPの文字列</contents>
とprintで書きこんだテキストファイルがEUCJPとして認識され
てしまうのでしょうか？Windowsがテキストファイルの文字コード
をどのように判別しているか定かではないのですが、もし先頭の
何文字かをもとに判定しているとしたら、
Windowsにおいてperlから特に処理を
施さずに生成した文字列はSJISのはずでそれがファイルの先頭に
書きこまれているにもかかわらずなぜテキストファイルがEUCJP
として認識されてしまうのでしょうか？
文字コードに関する認識不足が多分にあると思われますが、
なにとぞご容赦下さい。