>>451
文字列として取得したい場合はこんな感じにしてみるとか。
echo "\"" . implode("\",\n\"", array_map("trim", file("A.log"))) . "\"";