>個々の掲示板プログラムまたはそれに付随するXSLスタイルシートが
>年齢要素にタッチしない限りソートできるわけねえだろ、

個々の掲示板のフォーマットは統一されてるんだから、
XSLスタイルシートは一つですみそうなもんだが？
もっとも、自分で拡張した場合はこのかぎりでは無いがな。
あと、"年齢要素にタッチ"の具体的な内容がわからんが…