>121
netpro01.html読んできました。ということは
Firewallの内側からftpする場合はpasv()する
ということですね。なるほど。

>122
他のFTPソフトでも、その動かないFTPサイトにはpasvか否かを問わず
同じ状況（ログインできるけどnlstやput・getができない）です。
それもそれで困っているのですが。仕方なくtelnetでつないで１ファイル
ずつftpしてます。

状況としては「クライアント→サーバはOK、サーバ→クライアントだと
データポートが食い違っている」ということ？　なのかな。