ＰＨＰごときでマ板を汚すな。
せめてＶＢかCOBOLだろ。