超初心者の教えて君ですみません。

<% Response.Write Request.ServerVariables("REMOTE_USER") %>さん、いらっしゃい！

ってな具合で、パスワード認証したユーザーのIDを表示させたのですが、

SERVER\tanakaさん、いらっしゃい！

と、サーバの名前が前に入ってしまいます。
この部分を消して、tanakaだけにしたい場合は、どうすれば良いのでしょうか？