>>105
その場合の path/to/object ってディレクトリはどこですか？
/(documentroot)/path/to/object ですか？

あと、普通の URL の / をエンコードした場合も Not found です。
そりゃそうだ。

>そのまま hoge.cgi/slash/including/file では？
あう、そうでした。区切にスラッシュ使ってた場合、
区切りじゃないスラッシュはどうやって渡せばいいのかって話でしたけど
区切りにスラッシュ使うなってことで解決ですな。