>>99
なんでスラッシュがエンコードされてる時だけ
普通にファイルサーチするんでしょう？？

>>101
ディレクトリと見なされないっていうのは...

/(documentroot)/hugahuga.cgi って"ディレクトリ"の
"path/to/object" を探そうとするってことですか？

%2f が入っちゃうと cgi の PATH_INFO として認識しないってことなのかな。
でも普通の QUERY_STRING 渡しとかだと別になにも問題ないですしね。

そういう仕様なんでしょうか。
http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/interface.html
見たけどよくわからなかった。

もし、その CGI に "slash/including/file" みたいにスラッシュを中に含んだ
名前を渡したいときってどうするべき？
といってもUNIX はスラッシュを含むファイル名って作れなかったか。