修飾のばあいは()をはずせるが。
exp for @array;
exp foreach @array
exp if $str eq "hoge"

>>21 はPerl6では
foreach @array -> $item {
    exp
}
if $str eq "hoge" {
    exp
}
とかくようになる、ということを言いたかっただけだと思われ。
（つーか、修飾句の場合()を外せることぐらいgunzipは知ってるだろ.do-demoiigana）