どこで質問するべきか迷いましたがここで質問します
%17%ea%17%e8%17%ec%17%a8%17%dd%17%e8%17%d3%17%e3%17%b8%17%d1%17%f7%17%de%17%a8%17%fa%17%d2%18i%06%b5%18j
これの解読方法ありますか?
ネスケでテキスト表示させてもできなかった
ちなみに文字化けメールじゃありません
とあるチャットのデータファイルで内緒話の部分だけがそうなるんです

ちなみにそのチャットはこれ
http://www.teachat.org/download.php