>>334
同じソースをSJISでうｐすると動くんですぅ。

SJIS で動作している ＣＧＩ をそっくりそのまま UTF-8 に変換して
エラーが出てるんです。
UTF-8 に変換したのがローカルで perl utf8.cgi で動いてるのも確認してるし、
use utf8; もいれたし、
FFFTP でアスキー送信のボタンがへっこんでるの確認して送信してるし、
うｐされたファイルのバイト数が減ってる（CRの分）確認してるし。

他にどこを確認したらいいでしょうか。