>>466
mysqlとは関係ない話ですが。

ブラウザ　　　　　　　　　　　　　　　　　　サーバ
---------　　　　　　　　　　　　　　-------------
このファイルをよこせ---->
　　　　　　　　<----ほらやるぞ中身はtext/htmlだよ
htmlの中にimgタグがあるので
画像ファイルをよこせ ---->
　　　　　　　　<----ほらやるぞ中身はimage/jpegだ

htmlとjpegを一回の通信で同時には送れませんので。