MySQL超初心者です。2点質問があります。
MySQLをRedHat9にインストールしているのですが、
インストール終了後に行うDBの初期化で下記エラーがでてしまい、先に
進むことが出来ません。

ERROR: 1064 Something is wrong in your syntax : '"REPLACE works exactly like INSERT,
except that if an old\nrecord in the table h' 付近 : 1 行目

make installは上手くいったと思うんですが。。。。やはりインストール失敗
しているのでしょうか？ちなみにMySQLのバージョンは4.1.1-alphaです。

もう1点はRedHat9に収録されているMySQLをRPMでインストールしようとすると
[loca@llocalhost root]# rpm -ivh /mnt/cdrom/RedHat/RPMS/mysql-server-3.23.54a-11.i386.rpm
エラー: Failed dependencies:
mysql = 3.23.54a is needed by mysql-server-3.23.54a-11
というエラーメッセージがでてしまいます。
自分なりにいろいろ調べてみたのですが、どうしても解らない為、
どなたかご教授お願い致します。