$indexinの中身がS-JISなんじゃねえの？
CGIはEUC-jpが基本。