http://www.state.gov/documents/organization/220409.pdf

During the year ultra right-wing groups held
a series of demonstrations in predominantly
ethnic Korean neighborhoods in Tokyo.
年間を通じて極右団体は東京で在日韓国人に対する一連のデモを行った。

Group members used racially pejorative terms and
were accused of hate speech by the press and politicians.
グループメンバーは人種差別語を使用し、報道と政治家によって
ヘイトスピーチとして非難された。

The president of the group known as Citizens against
Special Privileges for Zainichi (ethnic Koreans and Chinese)
and three others were arrested on June 17 when public
altercations erupted in Tokyo between the group and counterprotesters.
在特会会長と３人は6月17日東京で起きたカウンターグループとの
公の論争のときに逮捕された。

Senior government officials publicly repudiated the harassment
of ethnic groups as inciting discrimination and reaffirmed
the protection of individual rights for everyone in the country.
高級官僚は、差別を刺激する外国人グループのハラスメントを公に否認し、
国の全員のための個人の権利の保護を再確認した。