ああ、やっぱり、、
生活しての日本語じゃなく、辞書で覚えた日本語なんだ、、、