英語の抗議文です。良かったら使ってください。

中国は尖閣諸島と領海を不当に占拠しようとするな！
China must stop trying to usurp the Senkaku Islands and waters!

中国は歴史をわい曲するな！尖閣諸島はずっと日本の領土！
China must stop distorting the historic fact! The Senkaku Islands have always been the Japanese territories!