既出でしたらすみません。
Scientific American July 2009に掲載された
「Did China's Nuclear Tests Kill Thousands and Doom Future Generations?」
は、日本語版日経サイエンス09年9月号の
「News Scan　過去からの衝撃
中国が過去に行った核実験の影響で多数の市民が死亡した可能性がある」
として掲載されていますが、
http://www.nikkei-science.com/topics/bn0909_1.html#1
で読むことができますので、ご参照くださいませ