6/12 NHKからの回答
「なお、番組では日本がこの展示を「人間動物園」と呼んだとはコメントしていません。(ナレではコメントしてたけど)
イギリスやフランスを「真似た」と伝えています。」

6/17 同日の会見で日向英実放送総局長は「一般の視聴者にも、きちんと説明した方がよいと考えた。見解はこれまでと変わらない」とした。
ttp://www.nhk.or.jp/japan/pdf/asia.pdf
「当時イギリスやフランスで言われていた「人間動物園」として位置づけられていたと考えます」

ＮＨＫさん見解をコロコロ替えちゃだめですよ
信用されるものもされなくなっちゃいますよ


ＮＨＫ「私達もこの番組によって日本との台湾との間の絆がさらに深まって欲しいと願っています」
↓
ＮＨＫ「私達もこの番組によって日本との台湾との間の傷がさらに深まって欲しいと願っています」