今請願課に問い合わせました。
表紙に代表者の名前と、他○名 を明記

本文は代表して一枚の本分+全員の署名

もしくは

全員分の請願書の束

どちらでも構わないとのことです。