>>91
事実とかけ離れたところで腹を立てているのか。

>waiwaiは下ネタ満載のギャグコーナーではない。
>日本の下ネタ満載のギャグ雑誌を、引用元がフィクションである事も明記せずに、
>「日本の実態だ」と主張して、
>毎日新聞ブランドで海外へ英文発信したとんでもない侮辱コーナーなのだ。
>だからこれほど日本国民が怒って居るのだ。
>そんな事も分からぬのか、無能。

waiwaiはサイトにも紙面にも以下のただし書きがあった。

>"WaiWai stories are transcriptions of articles that originally appeared in Japanese language
>publications. The Mainichi Daily News cannot be held responsible for the content of the original
>articles, nor does it guarantee their accuracy. Views expressed in the WaiWai column are not
>necessarily those held by the Mainichi Daily News or the Mainichi Newspapers Co."

要旨は「雑誌記事の翻訳で、表現やその内容には責任を負いません。記事の正確さについても保証しません」

週刊誌やタブロイド紙の記事にはフィクションですと明記されてるのか？

ただし書きを免罪符に不適切な元記事の選定、不適切な英訳など悪ノリがあった事は確かなようで
毎日新聞社内でも検証は進めているようだけどさ。そこは非難に値するだろう。

お前が無能なのか故意なのかは断定しないが、ミスリードな煽動しているのは良く分かった。

ただし書きはあった。疑いない事実として通常のニュースソースとして発信したから日本人が怒ってる
というより、そのように誤解させる煽動をしているバカが居るという方が正確じゃないかな。

waiwaiが世界に誤解を与えたというなら、お前も日本人に誤解を与えている。