【チベット】コキントウ来日5.6東京大集会&デモ【TSNJ】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
017012-713 ◆7ae4573qwI
2008/04/29(火) 20:43:28ID:p3HLElpX現場では聞き取りにくいので覚えておくと便利
「FREE TIBET!」、「Save TIBET !」
「チベットに自由を」、「チベットに平和を」、「チベットに人権を」
「言論の自由を」、「教育の自由を」、「宗教の自由を」、「本物の自由を」
「Stop Genocide in Tibet!」、「Stop Killing in Tibet」
「Liar Liar China Liar」、「FREE FREE FREE TIBET」
「China Lies!! People Die!!」、「Wake Up, Wake Up, U.N.O.」
パンチェン・ラマを返せ!→「チベットに返せ!」
チベット文化を守れ!→「環境を守れ!」
U.N.O.→「We want Justice」
What we want?→「We want Freedom!」
What we need?→「We need ○○!」
Tibet belongs to →「Tibetans!」
Tibet for →「Tibetans!」
phoo ranzen / zamma ying! ※チベット語
(プェ・ランゼン・ツァンマ・イン) (フリー・チベット! その通り!)
phogyi dakpo / phomi ying! ※チベット語
(プェギ・ダクポ・プェメ・イン) (チベットはチベット人のもの!)
Phoo gyel loo! / Phoo gyel loo! ※チベット語
(プェ・ギャ・ロー! プェ・ギャ・ロー!) (チベットに勝利を!)
※U.N.O.=United Nations Organization 国際連合の旧称
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています