怪我をした事実はあるわけだから、
被害者が目撃者を探す必要はない。
告訴状を出したらあとは警察が捜査しなければならないこと。

ただ、警察がちゃんと捜査するかどうかが……