>>306
訳してみた。

小春--4月26日「オリンピック聖火リレー長野1日観光」募集
(すでに参加が確定した友人へ、私が実行することを保証します。だから皆さんは先に国旗、横断幕、
簡易銅鑼や太鼓、ラッパ・・・などの応援グッツを用意しておいてください。
注意:横断幕の内容はあまり過激な内容のものは止めてください。銅鑼や太鼓は携帯用で、なぜなら
車内は一人一座席で、通路を使うことも出来ません。今回の活動は宣伝ビラはまきません。はっきり
させておきたいことは、我々は参観であって、旅行であって、デモ集会ではないのです。なので我々は
申請する必要がありません)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
皆さんで共に歴史の目撃者になり北京五輪を支持することは小春フォーラム史上最も偉大な活動です。

第一陣は50人ですでに大体確認済み。申し込みをしばらく停止して、方法と車両を確保次第、3台目の
応募を再開します。応募に間に合わなかった友人は気長にお待ちください。

(中略:応募方法)
----
考えることは支持者側も同じね。