「ご理解とご協力お願いします」

つまり、電鉄側は「お願い」しているのであって、お願いを受けるかどうかはこちらの自由だと思うのだが。