参加者がほぼ知ってる曲で盛り上がりを共有するのが目的だろうし、
そういう意味ではマイナー過ぎるアニソンはOKといい難いと思いますが。

例えば選曲した人しか知らないマイナーアニソンよりかは
アニソンも歌ってる歌手の別の有名曲とかの法が楽しめると思う。
(ポルノやアジカン、バンプ、ラルクのシングル曲とか)

たまに選曲前に「○○知ってる人いますか?」みたいにまわりに聞く人居るけど
ああいう保険打つ行為もアリなんじゃないかなと思います。