こた氏お疲れさまでした。

ドームの中でも熱気で暑かったのに外だと出店者もお客も
きつかったでしょうね＾＾；

新潟の義援金募集ってのは、いつ頃まで続くものなんでしょうか？