>>979
エクセルからAcrobatで出力してるみたいだが

当時の原稿PDF開いて拡大して画像コピー・貼り付けするか
または適当なスペースあけて原稿製作しAcrobat上で当時のPDFからオブジェクトをコピー貼り付けすると
できるかも

イラストレーターとか使える人がいるともっと細かく出来るが