はい。曲解だと思います。
曲解されない文言への修正でも良いですよ。