>>500
うん、だから>>495は“当時欧州を…全面的に取り入れ”としっかり表現している。

しかも“古き良き日本の姿”と表現していても“日本らしい”“日本らしさ”という表現はどこにもないじゃないか。

なにもおかしいことはない。