どこの会社から借りているかも発表しているんだし
ちゃんとこの会社からの領収書を出してくれるでしょ
会社名出してるんだから領収書の名前を潰す必要ないんだしさ

自家用を貸し出しているのが問題ならこの会社に言えばいいてことでしょ？