問い合わせてみた。忘れない内にカキコ。
・宿泊の予約をしてからレンタルの話を進めてください。
・お盆過ぎると予約は少し落ち着くかも知れない。
・レンタルは数あるのでそう簡単に足りないことはあまりないと思われ。
・電話朝からつながりにくい。何時間もつながらない事もある。
・何時間もつながらない内に予約入るから気をつけてね。
・26日とかなら、1週間以上前に電話すればテント3つ手に入るかも知れない。

だそうです。「多分」だとか「かも」といった話ばかりだった(´・ω・`)