>>207
>(注)臣という表現も今回の状況では不適
>   臣籍降下と皇籍離脱は似て非なるものとしてつくられた

これはただ日本国憲法との関係で「臣」という表現を避けただけで
臣籍降下=皇籍離脱でしょう。
紀宮さまだって皇籍離脱だしその他現憲法下で臣籍降嫁された皇女はみな
公式には皇籍離脱という言葉を用いている。