>>464
そういう例として、
日本では鼠色とかいわれたり、灰色の判決(疑わしい・どっちつかずのイメージ)とか負の面・汚いイメージが出てくる灰色だけど、
キリスト教では貞節の象徴とされるツガイの鳩を示す色(良いイメージっぽい)である。
とかの話を聞いた事があるような?