>43
あ、単独で流す訳じゃないから短くないといけないのね・・・orz

鳥取市、さざんか会館におきまして→JR鳥取駅南口すぐのさざんか会館

じゃダメでしょうか？