日和田駅出て向かって左側の方向かうと階段有るから、
そこ上って出た道を左に暫く歩くとジャスコの看板見えるはず。

距離的には1〜2km位？
歩いて行った事無いから良く分からないけど取り合えず4号出れれば何とかなると思う。