ネームに「アジアの友人より」を入れるかどうかだけど、やっぱり抜いた方がいいと思う。
今後また毛布を送るような災害があったとき、今回使ったネームの版を再利用できるのは、
選択肢の一つてして大きいと思う。

もちろん、使うか使わないかはそのときの有志達が決めることだけど、
なるべく汎用性のあるものを規格として作っておくことができれば、
以後の活動の際に使い回しが効いて動きがとりやすくなるのでは？