もうちょっと、現実的な話しましょ。

受け取る側は、言葉の通じない文化も生活習慣も違う方々です。
何より重要なのは「わかりやすい」という事ではないでしょうか。
それに、大きさや形、色や印刷の有無などまちまちな荷物が、
地球の裏側まで確実に届くかどうか...。
届いたとしても>558さんのﾚｽにもあるように
「受け入れ先」になるべく負担かけないように梱包、内容物は統一した方がよいのでは、と考えます。

>575 ＞分けてもらえないかな？
多分ムリだと思います。
段ボール箱、ちいさい物で4〜50円、
毛布が入る大きさで、海外までの輸送に耐えられる強さの物だと工場直買でも100円はくだりません。
引越屋さんにとっては立派な「商品」です。
購入するとなると、200円はとられるでしょう。

運送代も、カイロのように小さい物だったら100円程度で済みますが
宅配便だと首都圏で一個7〜800円はみた方がよいのでは。
一旦集めて仕分けするとなると、郵便局内や運送屋の倉庫ではムリがあるでしょう。
やるとしたら、市や県が運営してる体育館を借りるのが現実的かと。

送られてきた物は一枚一枚広げて調べる必要もあるし...、


ってな事を考えると、やはり>>521で書いた方法が無難だと思うのですが。