>471
ウルドゥーじゃないんですが、ムスリム用語で、こんなのはどうでしょう?

『ヤルハムカ アッラーフ』=アッラーがあなたに慈悲を与えますように。

アルファベット表記だと、
『yalhamka allah』になるかな?