ちょっと話は変わるけど、MS-IME2003には『単語/用例の登録』の機能で登録した単語をMicrosoftに送信して、
その単語が大勢の人間に使われるものであった場合、MS-IME用の辞書に収録されるようになっている。
例えば最近の単語だと、韓流（はんりゅう）、機動戦士（きどうせんし）、遅レス、召喚獣（しょうかんじゅう）等が収録されている。

これに倣ってみんなで「嫌韓」「嫌韓流」という単語を登録し合って、いつかMS-IME用の辞書に収録されたら、
それをもって「嫌韓」なる概念が一般に浸透したという一つの証明に出来るのではないだろうか。