んーとですね、私の案ですが、表裏A3なら十分可能と思いますよ

A3一枚の1/4を文字
1/2を漫画のスペースにとります

つまり
おもて面に

------------------
｜ ｜ |
｜1枚目表｜1枚目裏｜
------------------
｜ ｜ |
｜2枚目表｜2枚目裏｜
------------------
で、裏上下を漫画それぞれにあてる
そしたら漫画も今の大きさのまま十分刷れます

4つ折にして配れば文章の引きも残せますしね
文字の大きさは文字だけのビラの分は厳しくなるかもしれませんが
今の柿人氏の漫画ほどには小さくならないでしょうし