地元の土浦警察署にも行って聞いてきました

・スピーカー常設の改造をするわけではないので８ナンバーは取る必要なし
　普通車でおｋ

ってことでレンタカー計画はいけると思います