平静を保つのには全員の協力が必要だが、騒ぎを起こすのには一人いれば十分。