вޖ‚³‚ñ‚©‚çƒ[ƒ‹•Ô‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚æ‚§(‚„t')