そのあたりは台湾のマスコミ次第だと思う。
朝日風に報道されたら、

「中国分裂を画策する日本の極右勢力が李登輝氏を熱烈歓迎！」

てなことになる。
なので、歓迎するなら垂れ幕で「友好国台湾！」等々、もし旗振るなら日の丸でいいと思うんだけどね。

独立派支持ではなく、台湾と言う国を支持。そういう風に報道されて
台湾で台湾人意識と親日意識が広がってくれれば万々歳。