‚¦‚ρ‚Ζ‚θ‚‘(M₯ƒΦ₯L)