だから歴史的経緯はともかく、今現在「Flash mobs」と「大規模OFF」と呼ばれているものに
何か違いがあるのかという事が聞きたいんだが。。。
大規模OFFの英訳＝Flash mobsが○なのか×なのか、そこが知りたい。