>>457
英語的には、「THE MATRIX SHOW」でいいんですが、
それじゃ、映画のマトリックスについてのショーという意味に
なるので、オフが入っていないんですね。
ですから、僕の提案ですが、「THE MATRIX IN JAPAN SHOW」
ってどうですか？そうすると、日本（リアル）におけるマトリックス
（解釈によって、オフのことを指す）についてのショーという
意味が取れると思います。いかがでしょうか。

>>450
このビデオはマンモススーパー超べりぐっ！（死語ばっかりでスマン）
早速ロッテンで紹介しました…（＾−＾）/ｖ