>>17
> JISコード（JISX0202≒iso-2022-jp）
iso-2022-jpが参照するのは少なくともRFC1468では
JIS X 0201の左辺とJIS X 0208だけと思うんですがおいらの認識違いでしょうか？

[ESC](B　⇒　US-ASCII
[ESC](J　⇒　JIS X 0201（左辺）
[ESC]$@　⇒　JIS X 0208 （1978年版）
[ESC]$B　⇒　JIS X 0208 （1983年版）

これ以外に文字参照の切り替えの組み合わせが
増えたって話は聞いてないので。

まあ、デコードできるできない以前に日本語でやりとりするMLで
西ヨーロッパ言語用コードであるquoted-printableでエンコードする、
ってこと自体が相当こっ恥ずかしいと思うんだけど。